2020-2021

Programme Art et vie

Argentine
– Del prado vengo, trad. Altiplano, Arr. Vivian TABBUSH (1937-2017)
– Arroz con leche, trad., Arr : Carlos GUASTAVINO

USA
– Shenandoah, trad. USA, Arrangement : James ERB (1926-2014)
– Earth Song, Frank TICHELI (1958-)

Kenya
– Kaung’a Yachee, trad. Taita, Arr. Boniface MGANGA

Australie
– The fields of corn have gone, Timothy A.P SEXTON (1960-)

Royaume Uni
– The long day closes, Arthur SULLIVAN (1842-1900)
– Penny Lane, J. Lennon et P. Mc Cartney, arr par Bob Chilcott (1967)

Suède
– Kung Liljekonvalje, David WIKANDER(1884-1955)

Pays-Bas
– Chanson d’Automne (Verlaine), Alphons DIEPENBROCK (1862-1921)
– Wandrers Nachtlied, Alphonse Dipenbrock (1862-1921).

Belgique
– The chocolate factory, Erika BUDAÏ (1991-)

France
– L’Eau, Jeanne CHERHAL (1978-)
– Trois beaux oiseaux, Maurice Ravel

Argentine
– Se equivoco la paloma, Carlos GUASTAVINO (1912-2000)
– Tangueando, Oscar ESCALADA (1945-)

2020

Programme Art et Vie

Ralph VAUGHAN WILLIAMS (1872-1958)

2020-2021

Programme Art et Vie

Roland de LASSUS (1532-1594) :
– Susanne un jour

Guillaume COSTELET : (1530-1606)
– Bouche qui n’a point de semblable

Camille SAINT-SAENS (1834-1921) :
– Calme des nuits ; Les fleurs et les arbres

Claude DEBUSSY (1862-1918) : Trois Chansons sur des poèmes de Charles d’Orléans – extraits :
– Dieu ! Qu’il la fait bon regarder; Yver, vous n’estes qu’un vilain

Maurice RAVEL (1875-1937) : Trois chansons, extraits :
– Nicolette ; Trois beaux oiseaux

Francis POULENC (1899-1963) : Huit chansons françaises (extraits) :
– Margoton ; La belle se sied au pied de la tour ; Pilons l’orge ; Ah mon beau laboureur ; Les tisserands 

Vic NEES (1936-2013) : Trois Complaintes sur des poèmes de Liliane Wouters :
– A Furnes ; Les vierges sages

Jean-Marie RENS (1955- ) :
– Palembleau – poésie lettriste d’Arnould Massart

Jeanne CHERHAL (1978-) :
– L’eau

Henry BETTI (1917-2005), parole d’André HORNEZ :
– C’est si bon

2019
Programme Art et Vie

Federico GARCIA LORCA harm. (1898 – 1936):
– 8 pièces traditionnelles extraites de « Canciones »

Enrique FABREZ harm. (1926 – …):
– Boleras sevillanas

Chantal LEVIE :
– Campo 

Nestor ZADOF (1952 -…) :
– Canten senores canten, canon

Gerardo GUEVARA harm. (1930 – …) :
– Apamuy shungo, trad. quechua équatorien

Delia CAZENAVE :
– Te fuiste une tarde, trad. colombien

Astor PIAZZOLA (1921-1992) :
– Adios Nonino; Balada para mi muerte

Eugenio AUS SANCHEZ harm. (1958 – …) :
– Carpuela lindo, trad. équatorien

Enrique ESPINN YEPES (1926 – 1997) :
– Confesion, trad. équatorien

Carlos GUSTAVINO (1912-2000) :
– Se equivoco la paloma, argentin

Jose Antonio RINCON :
– Bullerengue, trad. colombien

Antonio LAURO :
– Crepuscular

Vivian TABBUSH HARA :
– Del prado vengo

S. L. R. ALARCON :
– Si somos americanos

Guitare : Timothy van Ceulebroeck
Percussions : Fernando Ceral

2019
Programme Art et Vie

Alain Deley (1961-)

2018
Programme Art et Vie

Javier BUSTO (1949- ) :
– Ave Maria; De Profundis

Einojuhany RAUTAVAARA (1928-2016) :
– Fragmentos de agonía;

“Suite” de Lorca :
– Canción de jinete ; El grito ; La luna asoma ; Malagueña

Mario CASTELNUEVO TEDESCO(1895-1968) : « Romancero Gitano » :
– Baladilla de los tres reos ; La guitarra; Puñal ; Procesión ; Memento ; Baile ; Crótalo

Garcia LORCA (1898-1936) : Canciones españolas antiguas :
– Anda, jaleo ; Las tres hojas ; Las morillas de Jaén ; El Café de Chiítas ; Nana de Sevilla ; Zorongo ; La Tarara

Enrique FABREZ(1926-), (harm):
– Boleras sevillanas

2016
Programme Art et Vie

Lajos BARDOS (1899-1986) :
– Cantemus; Tábortüznel (Chant du soir) ; Pandur andandori;
– Missa Tertia avec orgue

Zoltán KODÁLY (1882-1967) :
– Esti dal (Chant du soir); Túrót eszik a cigány; Veni, veni Emmanuel

Béla BARTÓK (1881-1945) :
– Quatre chansons slovaques avec piano

Antonin DVOŘÁK (1841-1904) :
– Chants tziganes (tchèque) avec piano

György LIGETI (1923-2006) :
– Ha folyóvíz volnék (canon) ; Haj, ifjuság ! ; Idegen földön

János VAJDA (1949 – :
– Psalm 117

2016
Programme Art et Vie

Anonyme :
– Puer natus est (antienne grégorienne)

Maurice DURUFLE(1902-1986) : Quatre motets sur des thèmes grégoriens:
– Ubi carita; Tota pulchra es ; Tu eres Petrus ; Tantum ergo

Francis POULENC (1899-1966) :
– Timor et tremor

Vic NEES (1936-2013) : extraits de Trois Complaintes sur des poèmes de Liliane Wouters :
– A Furnes ; Les Vierges Sages.

Arvo PART (1935-) :
– Magnificat

John TAVENER(1944-2013) :
– The lamb

Zoltan KODALY (1882-1967) :
– Veni Emmanuel

Michael PRAETORIUS (1571-1621) :
– In dulci jubilo ; Vom Himmel hoch; Es ist ein Roess entsprungen

John STAINER (1840-1901) :
– God rest you merry gentlemen ; Entre le boeuf et l’âne gris (traditionnel) Unflambeau, Jeannette, Isabelle (traditionnel); Noël nouvelet (traditionnel)

ALARCON Soto Luis Rolando : Si somos americanos(arr. J-B Fourcaud)

ANONYME: Noël nouvelet ; Entre le bœuf et l’âne gris ; Un flambeau Jeanette Isabelle ; Les anges dans nos campagnes.
Down by the Salley gardens (folklore irlandais); Puer natus est (antienne grégorienne)

AUS SANCHEZ Eugenio (1958-) : Carpuela lindo, trad. Equateur

BARDOS Lajos (1899-1986):
– Cantemus; Tábortüznel (Chant du soir); Pandur andandori
– Missa Tertia avec orgue

BACH Jean Sébastien (1685-1750) : Singet dem Herrn ein neues Lied, motet, BWV225

BARTOK Béla (1881-1945) : Quatre chansons slovaques (avec piano): Lakodalmas (Chant de noces de Poniky); Szénagyüjtéskor énekelt dal (Chant de fenaison de Hiadel); Rada pila, rada jedla (Chanson à danser de Medzibrod); Tánkdal (Chanson à danser de Poniky)

BELLOCQ Ivan (1958- ) : Quatre Chantefables sur des poèmes de Robert Desnos : L’alligator; Le pélican; L’ours; La baleine

BENNET John (1575-1614) : Weep, o mine eyes

BETTI Henry (1917-2005): C’est si bon

BIEBL Franz (1906-2001) : Ave Maria

BIKKEMBERGS Kurt (1963- ) : Salve Regina

BORTNIANSKY Dmitro (1751-1825): Dostoïno Ièst; Igé Hérouvimy

BRITTEN Benjamin (1913-1976): Hymn to St Cecilia; A hymn to the virgin

BUDAÏ Erika (1991- ) : The chocolate factory

BUSTO Javier (1949-): Ave Maria; De Profundis

CAGE John (1912-1992): Story (“Once upon a time”)

CASTELNUOVO-TEDESCO Mario (1895-1968) : « Romancero Gitano », six morceaux autour de Federico Garcia Lorca, Op. 152: Baladilla de los tres rios; La guitarra; Puñal; Procesión; Memento; Baile; Crótalo

CAZENAVE Delia : Te fuiste una tarde

CHERHAL Jeanne (1978- ) : L’eau

CHILCOTT Bob (1967- ) arr. : Penny Lane (de J. Lennon & co)

COSTELET Guillaume (1530-1606) : Bouche qui n’a point de semblable

DEBUSSY Claude (1862-1918) : Trois Chansons sur des poèmes de Charles d’Orléans – extraits : Dieu ! Qu’il la fait bon regarder; Yver, vous n’estes qu’un villain

DE LASSUS Roland (1532-1594) : Suzanne un jour

DE LEY Alain : Messe pour les vivants

DIEPENBROCK Alphons (1862-1921) : Chanson d’automne (verlaine) ; Wandrers Nachtlied

DURUFLE Maurice (1902-1986): Quatre motets sur des thèmes grégoriens : Ubi caritas; Tota pulchra es; Tu es Petrus; Tantum ergo.

DVORAK Antonin (1841-1904): Six chansons moraves (avec piano): Dyby byla kosa nabrósená – Le cœur méprisé; Slavíkovský polečko malý – Gage d’amour; Holub na javoře – Abandonnée; V’dobrým sme se sešli – Se quitter sans chagrin; Šipek – La rose sauvage; Zelenaj se – Présages

ERB James (1926-2014) arr. : Shenandoah

ESCALDA Oscar (1945- ) : Tangueando

ESPIN YEPES Enrique (1926-1997) : Confession

FABREZ Enrique (1926-), harmonisation : Boleras sevillanas

FAURE Gabriel (1845-1924) : Pavane (avec orchestre)

FARMER John (1570-160): A little pretty bonny lass

FRANCK César (1822-1890) : Domine non secundum (avec orgue)

GARCIA LORCA F. (1898-1936) : Canciones españolas antiguas(harm): Anda, jaleo; Las tres hojas; Las morillas de Jaén; El Café de Chinítas; Nana de Sevilla; Zorongo; La Tarara

GOUNOD Charles (1818-1893) : Messe brève 647

GUEVARA Gerardo (1930-) (harm): Apamuy shungo, trad. d’Equateur

GUASTAVINO Carlos (1912-2000): Se equivoco la paloma ; Arroz con leche

KODALY Zoltán (1882-1967) : Esti dal (Chant du soir); Turót eszik a cigány (Le tzigane); Veni, veni Emmanuel

LAURO Antonio (1917-1986) : Crepuscular

LIGETI György (1923-2006): Ha folyóvíz volnék (canon); Haj, ifjuság !; Idegen földön (choeur de femmes)

MENDELSSOHN Felix (1809-1847): Herr, sei gnädig

MGANGA Boniface arr.: Kaung’a Yachee (trad. Taita)

MORLEY Thomas (1557-1602): Now is the gentle season; Die now, my heart

NEES Vic (1936-2013) : Trois Complaintes sur des poèmes de Liliane Wouters : A Furnes; Le Jardin des Olives; Les vierges sages

NYSTEDT Knut (1915- ) : Missa brevis, op. 102 : Kyrie – Gloria – Credo – Sanctus Benedictus – Agnus Dei

PART Arvo (1935- ) : Magnificat

PIAZZOLA Astor (1921-1992): Adios nonino (arr. Nestor Zadoff)

POLANSKY Larry (1954- ): Ensemble of notes

POULENC Francis (1899-1963):
– Huit chansons françaises (extraits) : Margoton / La belle se sied au pied de la tour / La belle si nous étions / Pilons l’orge / Les tisserands / Ah ! Mon beau laboureur
– Quatre motets pour le temps de Noël: O Magnum mysterium / Quem vidistis pastores dicite / Videntes stellam / Hodie Christus natus est
– Salve Regina
– Timor et tremor – extrait de Quatre motets pour un temps de pénitence

PURCELL Henry (1659-1695): An old epitaph

RAUTAVAARA Einojuhani (1865-1957): « Suite » de Lorca; Cancion de nuestro tiempo

RAVEL Maurice (1875-1937): Trois beaux oiseaux ; Nicolette

RENS Jean-Marie (1955- ) : Palembleau – poésie lettriste d’Arnould Massart; Trois petits poèmes lettristes (A. Massart), pour 2 chœurs; Not like this (sur une composition de Jeremy Lubbock)

RUTTER John (1945- ): A prayer of Saint Patrick; A choral Amen

SAINT-SAENS Camille (1834-1921) : Calme des nuit ; Les fleurs et les arbres

SCHUBERT Franz (1797-1828): Chor der Engel

SEXTON Timothy A P (1960- ): The fields of corn have gone

STRAVINSKI Igor (1882-1971): Pater Noster

STROKINE Mikhail (1832-1887): Slava v vychnikh bogou

SULLIVAN Arthur (1842-1900): The long day closes

TABBUSH Vivian arr.: Del prado vengo, trad altiplano

TAVENER John (1944-2013): The Lamb; The Lord’s Prayer

TICHELI Frank(1958- ) : Earth song

VAJDA János (1949- ) : Psaume 117

VAUGHAN WILLIAMS Ralph (1872-1958) : Messe en sol mineur pour quatre solistes et double choeur

WIKANDER David (1884-1955): Kung Liljekonvalje

WITHACRE Eric (1970- ) : Lux Aurumque

ZADOFF Victor (1952-): Canten senores canten, trad bolivien